El GPU Diode es la temperatura de la propia GPU, la de su PCB, el Heatsink es la temperatura del conducto de refrigeración, por lo tanto el mas fiable para saber la temperatura real es el Diode, aunque eso suponiendo que el programa las lea bien y el sensor sea bueno xD
Salu2