pues aparte del frontal, la 04 la tienes en plateado. luego en la 05 puedes ponerle por ejemplo una pantalla lcd en el hueco del lector cosa que no te permite la 04 por tener la tapa personalizada.
la 05 es un par de milimetros mas fonda y un mm mas alta pero tambien sale unos euros mas barata (en pccomponentes).
personalmente creo que tirare por la 05 (a menos que encuentre algo mas chulo con medidas similares que sino no me entra en el mueble) por la razon de tener la bahia de 5,25 abierta... segun que lector le pongas en un futuro podria no encajar bien por el agujero de la 04.