Busca un lector de cd y reemplazalo por el estropeado,lo mismo con un poco de suerte encuentras alguno de segunda mano. Lo de sacar el hdd y formatearlo en otro pc no te va a servir de nada.
Por que formatear puedes formatear desde cualquier diskette de msdos, ¿pero de que sirve si no puedes arrancar ningun S.O. para instalarlo?, con lo que te he puesto al menos tendrás la opción de arrancar desde el USB.
Y ya en el peor de los casos creo que si al menos puedes arrancar desde red por que soporte PXE tambien podras arrancar el programa PLOP boot manager y arrancar con el el USB.
