Eso debe ser con alguna opción de máscara, en el photo paint, las máscaras tienen la opción de "alisado", y van reconociendo píxeles adyacentes del color (o área) seleccionado, y les da una especie de graduación cuanto más se parezca a dicho color. Si el color principal es blanco, digamos que la máscara incluye la parte blanca (o clara) de dicho color. Si pintas o borras la máscara, el píxel no desaparece totalmente, sino que se borra la porción blanca y se mezcla con el nuevo color (o le aplica un factor de transparencia si se borra). Vaya rollo, espero que se haya entendido. Un saludo.