cracker_ct, tus etiquetas cumplen un estandar que vendrá reflejado en el paquete que las contiene con un código del estilo "APLI 02003" o "APLI 10253" por ejemplo. Para imprimirlas yo usaba el Nero cover designer (que viene incluído en Nero, pero cualquier soft de diseño de carátulas decente debería servirte). En la parte superior hay una pestaña desplegable donde se selecciona la plantilla adecuada a las etiquetas que deseas imprimir, colocas las imágenes o texto que desees en la plantilla, imprimes y te sale todo en su sitio.
De todos modos estas etiquetas adhesivas no me convencen en absoluto. Mi experiencia es que a los lectores les cuesta bastante mas leer un disco con etiqueta que uno sin etiquetar (y ni se te ocurra hacerlo en juegos de PS2).
Saludos!