Dios, me quedo con dos pedazo de citas de la noticia:
Experts say that whatever is on the market now is only a piece of what is in the pipeline from distressed homeowners and developers. Mr. Encinar says the banks are holding back on putting property on sale, afraid to bring prices crashing down.
Esto es lo que esta ocurriendo, esto es lo que esta evitando que los precios se vallan al carajo. Si los bancos sacaran a relucir la ingente cantidad de pisos que se estan comiendo, el mercado se saturaria de oferta y los precios se irian al carajo. Y obviamente, el valor de los pisos actuales se iria tambien al carajo, y es en ese valor en el que se esta midiendo la riqueza de los bancos en este pais. Hijos de...
Fernando Acuña, co-founder of Pisosembargados.com, a Web site that sells housing on behalf of the banks, said as many as 100,000 repossessed units were now for sale in Spain, a number that “could double or triple.”
O cuadruplicarse. El primero que empieze a quitarselos de encima a lo bestia comenzara la debacle.
Que vengan los que dicen que "los precios no van a bajar" y que "es el mejor momento para comprar".