La verdad yo no se porq te sale eso pero como supongo la peli ocupara sobre 7gb lo q puedes acer es usar un programa yamado dvd shrink
Lo q ace el programa es q te permite qitar subtitulos y archivos de la pelicula para restarle tamaño y llegar a meterla en un dvd normal (sin ser de doble capa)
El programa es mu facil de usar
Un saludo