sera porque el avi que quieres convertir es widescreen... en la pantalla donde cargas el avi, viene una opcion que dice "aspect ratio" cambiala a 16:9 para pelicuals widecreen o 4:3 para fullscreen... anarmophic solo lo usaras si tienes television en formato widescreen..
salu2