Para poder activarlo con ATI, tienes que tener otra tarjeta nVidia... solo una nVidia puede ejecutar PhysX.
Hay gente que tiene una grafica potente o SLI/Crossfire principal, y pone una tarjeta mas pequeña solo para calcular PhysX, es a lo que se refieren a que se puede trucar para que vaya con ATI, normalmente si tienes una grafica principal ATI, no te deja usar la segunda grafica nVidia para physX, pero hacen un truco, y ya te deja...
Si quieres probar PhysX pues la "Gigabyte GTS 450 OC 1GB GDDR5", aunque ten en cuenta, que segun a que detalles y resolucion juegues, activar physX con una sola tarjeta de gama media, puede no tener suficiente potencia, osea que o juegas en calidad media/alta, o juegas en media+physX...
Yo me quedaria con la Gigabyte GTS 450 OC 1GB GDDR5, es el mismo precio que la de ASUS, no? esta tiene un poco de OC y ademas mejor disipador. Tambien contando con que a lo mejor puede que algun programa que uses de edicion de video use o vaya a usar en un futuro aceleracion CUDA de nVidia.
Y por supuesto, si puedes alargarte, como te dicen... la 460GTX 1GB o incluso la 768MB/SE si no llegas a la de 1GB y a estas si.