Pues sí. El hecho imponible es el incremento de valor de un terreno que se pone de manifiesto con la transmisión del inmueble. En este caso se transmite un terreno(como parte de la vivienda), por lo que efectivamente está gravado por el impuesto.
Además es cierto que el sujeto pasivo del impuesto es el vendedor, pero está permitida la traslación del impuesto al comprador, así que tocará pagar. En cualquier caso va en función del incrmeento de valor del suelo en un porcentaje que varía según el ente local que grave el impuesto, pero es posible qu eno sea gran cosa.