Duda sobre instalación de altavoces

Acabo de darme cuenta, que en mi casa tengo unos altavoces aparentemente bastante buenos, pero no tienen salida tipo "jack". Si no que salen de ellos dos cables "pelados" uno rojo y otro negro.

¿Qué necesito para hacerlos funcionar? Lo quiero conectar a un ordenador, o a un iPod/MP3.

Gracias por adelantado chic@s ;)
Pues la cuestion es si tienen o no amplificador. Si lo tienen solo necesitarias ñla clavija Jack y soldarla con la polaridad correcta
Buf, vaya lio. Y no hay algún adaptador? lo más seguro, que tenga amplificador porque iba conectado a un centro multimedia antiguo (casettes, vinilos...)
Dos cables es lo normal, no estaran amplificados, porque si no tendrian alguna entrada de corriente por algun lado.
Tienes dos opciones, o buscarte un amplificador al que se le puedan meter los cables asi, o por rca, que es lo normal, de cada uno de esos cables dobles sale un rca macho, que con un adaptador puedes pasarlo a jack stereo, pero tendras que soldar los rca para eso, y si no estan amplificados y los pones sin amplificador, se escucharan muy bajito porque usaras la potencia que tenga tu tarjeta de sonido, que estará preparada en ese propósito para altavoces chiquititos.

Un saludo
3 respuestas