mmm... haber, cuando el ipod se cierro (no se duerme) se enciende con el boton de en medio, y te sale la manzanita y luego el menu. eso es correcto.
pero al apretar la combinacion de botonoes, lo renicicas (k es caundo se keda tonto xD) i lo que sale es la manzanita pero con una barra cargando.
mmm... vamos creo xD ahora hace timepo que no se cierra jeje, solo se me duerme xD eske le meto tute ehhh xD