tu tele tiene componentes y vga, ambas conexiones aceptan 720 y 1080, si quieres usar la entrada dvi tienes que gastarte mucha pasta y te digo que no vas a notar diferencia, a no ser que tu tele tenga capadas las entradas de componentes y vga y no muestren la consola cuando la pones a 1080
con un cable hdmi-dvi
que entre a la consola el extremo hdmi y a la tele el dvi
para sacar el sonido está más complicado, tendrías que poner el adaptador que venden con el cable hdmi de microsoft (hdmi-hdmi)
si no usas ese cable, el adaptador no entra
si usas ese cable necesitas pasar el otro extremo a dvi con algún adaptador
no sé si con el cable vga lo puedes pasar luego a dvi, sería otra opción
saludos