Pues eso es muy raro. Yo tengo un 2.1 y lo tengo conectado a la tele como te han dicho mas arriba (a la salida de jack) y esucho todos los cacharros que tengo conectados (360, ps3 y pc).
Aver si tienes alguna configuracion de sonido de tu tele mal puesta, porque deberia funcionar.