El stream de video digital es exactamente el mismo tanto en DVI-D como en HDMI, asi que la calidad de imagen es la misma. La diferencia viene en la interfaz misma [po rinterfaz nos referimos tanto a los conectores como a los corcuitos detras de esos conectores], porque DVI-D esta enfocado al mercado de computo, mientras HDMI esta enfocado al sistema de video casero. Entonces DVI-D es mas flexible en cuanto a las resoluciones y frecuencias de refresco de pantalla [que se mide en Hz o Hertz], mientras que HDMI esta restringido a unas cuantas resoluciones que responden las usadas en los televisores y video casero, asi como restricciones de la frecuencia de refresco de pantalla, y la unica vebtaja seria que la misma interfaz usa audio y video.
En resumen, usa la salida DVI-D y un aparato adaptador [en si un aparato DAC de video] de DVI-D a VGA.
DAC: Convertidor de Digital a Analogico.