Hola, no merece la pena hacer oc a esa grafica por que es de gama muy baja y te lastra bastante el equipo, esa memoria vram ddr3 no va a ningun lado si quieres jugar a algo de una forma un poco decente.
Si la cambiaras notarias un cambio espectacular.
¿Que fuente tienes?
Mira, una gtx960 2gb (200€ aprox) no es una mala opcion, o su version de 4gb (no pagues mas de 230€ por ella) aunque no llegue a aprovechar esa cantidad de vram.
Por amd tienes la r9 380 de 4gb (230€ aprox) la cual rinde ligeramente mas que la gtx960, tambien consume mas y personalmente prefiero los drivers de nvidia.
Una r9 280x tambien es una buena opcion, salvo que consume bastante y la veo un poco grande para ese procesador.
Si vas a hacer oc a ese micro no creo que te hagan cuello de botella la gtx960 o la r9 380, quizas tambien sean mucha grafica para ese procesador pero supongo que iran bien.
Por otro lado una grafica que se acoplaria perfectamente a tu equipo seria la gtx750ti
http://www.coolmod.com/msi-geforce-gtx7 ... ica-precio Consume muy poco y supondria un gran cambio frente a la r7 250 que tienes, eso si esta bastante por debajo de la gtx960 y su relacion calidad-precio es peor, pero quizas te sea suficiente para 1080p bajando un poco los settings si no eres muy exigente.