Eso es parcialmente cierto, o parcialmente falso, depende el punto de vista.
El sonido 5.1 solo lo tendra en videos con audio en DTS o en DD, pero los juegos [que es sonido PCM 5.1] obtebndria sonido solamente estereo, dado que la interfaz SPDIF [salida optica y coaxial de audio digital] solo admite audio sin compresion [pcm para entendernos] de dos canales.
Para tener sonido 5.1 en los juegos desde la salida optica/coaxial DEBERA recodificar 'al vuelo' el sonido PCM 5.1 del juego a sonido DD 5.1 o a DTS, y para ello debe instalar el controlador REALTEK MOD o VIA MOD que activan la funcion DDL y DTS-Interactive, o bien instalar el controlador Dolby del paquete PCEEv4 [aka Dolby Home Theater ver4], el cual instala el DDL.
.