Yo lo tengo pegado al monitor y no pasa nada de nada, tan solo cuando lo meneo tengo que desimantar la pantalla con su correspondiente utilidad para ello, y tambien lo he tenido pegado al PC y no paso nada...
Pero si tienes dudas, mejor colocalo en otro lado... Debajo de la mesa, en una esquina... Etc. Da igual donde lo coloques, el subwoofer emite graves, y estos sonidos da igual (hasta cierto punto) de donde provengan ya que no se escuchan, se siente, ya que el oido humano noescucha por debajo de determinada frecuencia... Aunque la mayoria de los subwoofer de gama media a baja no dan graves de verdad ni amarrados xD, asi que lo mismo no podras alejarlo demasiado de los dos satelites...
Saludos.