Esa caja tiene rejillas abajo? si es asi, pon la fuente al reves, no pasa nada si el cable toca con el disipador, pero yo que tu ordenaria un poco los cables para crear un mayor flujo de aire en el interior de la caja, creo que veo que arriba de la caja hay un ventilador grande, si es asi dejalo como esta, si no, giralo 90º o compra un ventilador para la parte de arriba(que no viene mal)