Disponibles Yakuza 0 Director’s Cut, Yakuza Kiwami y Yakuza Kiwami 2 en PS5, Xbox Series y PC con...

Responder
Hoy se cumplen 20 años desde que Sega puso a la venta la primera entrega de Yakuza, una franquicia que poco a poco ha logrado conquistar Occidente. Para celebrar este aniversario la compañía japonesa pone a la venta Yakuza 0 Director’s Cut, Yakuza Kiwami y Yakuza Kiwami 2 para PlayStation 5, Xbox Series y PC (Steam). Estos títulos, ya disponibles en Switch 2 y en pasadas generaciones de consolas, tienen como gran novedad la incorporación de nuevas traducciones, incluyendo al español, español latinoamericano, alemán, francés e italiano.

Más allá de las nuevas traducciones, las características de estos tres juegos son las siguientes:

Yakuza 0 Director's Cut

  • Incluye el juego original, nuevas escenas, la canción principal Bubble y el modo cooperativo en línea Raid Luz Roja a cambio de 49,99 euros.
  • Quien tenga la versión digital de Yakuza 0 para PlayStation 4, Xbox One o Steam, puede actualizar a la versión para PlayStation 5, Xbox Series o Steam por 14,99 euros.
  • Los datos guardados no se transfieren a las nuevas versiones.

Yakuza Kiwami

  • Incluye el juego original y las canciones Receive You [Reborn] y Bleed por 19,99 euros.
  • Quien tenga la versión digital de Yakuza 0 para PlayStation 4 o Xbox One, puede actualizar a la versión para PlayStation 5 o Xbox Series por 1,99 euros.
  • La nueva versión de Steam de Yakuza Kiwami se lanzará el 11 de diciembre.
  • Los datos guardados no se transfieren a las nuevas versiones.

Yakuza Kiwami 2

  • Quien tenga el jugeo original para PlayStation 4 o Xbox One, puede actualizar a la versión para PlayStation 5 y Xbox Series sin coste alguno.
  • La nueva versión de Steam de Yakuza Kiwami 2 se lanzará el 11 de diciembre de 2025.
  • Los datos guardados no se transfieren a las nuevas versiones.

Los nuevos jugadores deben saber que Yakuza 0 es una precuela del primer juego. El título se ambienta en las calles de Tokio y Osaka en 1988 para seguir a Kazuma Kiryu y Goro Majima cuando se ven envueltos en un conflicto entre varias facciones de la yakuza. Yakuza Kiwami y Yakuza Kiwami 2 son remakes de las dos primeras entregas. En Yakuza Kiwami, Kazuma Kiryu sale de la cárcel tras haber asumido la culpa de un crimen que no cometió y se encuentra con una guerra entre clanes yakuza, mientras que en Yakuza Kiwami 2 nuestro protagonista lleva una vida tranquila, pero vuelve a la acción para enfrentarse a Ryuji Goda, el Dragón de Kansai.

Para los que quieran más, el 12 de febrero de 2026 se pondrá a la venta Yakuza Kiwami 3 & Dark Ties, un remake de la tercera entrega que incluye una historia totalmente nueva con Yoshitaka Mine. Dark Ties se incluye en esta versión como un juego independiente que cuenta lo que ocurrió antes de Yakuza 3 y revela los orígenes de Mine.
No existe saga mejor (sin contar Kingdom Hearts)
Si ya los tienes, actualizar el 2, gratis, actualizar el 1, ¿2€ si tienes el 0?, actualizar el 0, ¿15 eurazos? Se les ha ido la flapa cosa fina
En PC hay que esperar unos días más, como esta indicado en la noticia, comunicado oficial:



Lo que tengo dudas es si en PC, toca pagar por el Kiwami 1.
Gromber escribió:En PC hay que esperar unos días más, como esta indicado en la noticia, comunicado oficial:



Lo que tengo dudas es si en PC, toca pagar por el Kiwami 1.

no
En Xbox me ha salido la actualización del 1, la del 2 me salía como que ya la tenía y la del Zero directamente no me sale la actualización.
Grandes juegos pero no pienso pagar más por ellos por una traducción que seguramente sea inferior a la que hay en PC gracias a los fans.

Por cierto, el Yakuza 0 director cut ocupa unos 85GB frente al original que son 25GB, mucha diferencia para lo poco que añade la nueva versión que se está llenando de malas críticas en Steam porque no merece la pena pagar 15€ por esto que para colmo pierdes tus partidas anteriores.
A ver si me aclaro para comprarlos, yo que no tengo ninguno en PC aún.
Moretorvic escribió:Si ya los tienes, actualizar el 2, gratis, actualizar el 1, ¿2€ si tienes el 0?, actualizar el 0, ¿15 eurazos? Se les ha ido la flapa cosa fina

Y si los tienes en físico, como es mi caso, te peinas. Que podrían haberlo hecho igual, obligándote a jugar con el disco puesto, pero no.
enekomh escribió:En Xbox me ha salido la actualización del 1, la del 2 me salía como que ya la tenía y la del Zero directamente no me sale la actualización.


Me pasa igual
Y con los kiwami me pasa que tengo layout duplicados uno en modo de paquetes que te instala las dos versiones? y otro solo la versión nueva.

Pero del Yakuza 0 no veo opción para comprarlo a 15€ solo lo veo a precio completo.
¿Alguien sabe qué hay de cierto en eso que dicen que la traducción al castellano del 0 está hecha con IA?
largeroliker escribió:¿Alguien sabe qué hay de cierto en eso que dicen que la traducción al castellano del 0 está hecha con IA?

Buah, eso ya sería tenerlos como planetas de grandes [qmparto]
largeroliker escribió:¿Alguien sabe qué hay de cierto en eso que dicen que la traducción al castellano del 0 está hecha con IA?


En serio? no jodas. Sabia que la fan seguiría siendo superior, pero esto es un chiste [toctoc]

Por cierto, en GOG tenéis los Yakuza si por alguna razón no quereis estas nuevas versiones, en PC tengo entendido que el delistado es en Steam solamente
largeroliker escribió:¿Alguien sabe qué hay de cierto en eso que dicen que la traducción al castellano del 0 está hecha con IA?


Que es mentira, en los creditos aparecen acreditados los encargados de la traducción
MaXiMu escribió:
enekomh escribió:En Xbox me ha salido la actualización del 1, la del 2 me salía como que ya la tenía y la del Zero directamente no me sale la actualización.


Me pasa igual
Y con los kiwami me pasa que tengo layout duplicados uno en modo de paquetes que te instala las dos versiones? y otro solo la versión nueva.

Pero del Yakuza 0 no veo opción para comprarlo a 15€ solo lo veo a precio completo.


A mi lo que me sale es que el 2 lo tengo disponible, pero el 1, que es el que quiero, me pide el precio completo, no la actualizacion
Moretorvic escribió:Si ya los tienes, actualizar el 2, gratis, actualizar el 1, ¿2€ si tienes el 0?, actualizar el 0, ¿15 eurazos? Se les ha ido la flapa cosa fina


Pagar por un juego, ¿qué va a ser lo siguiente?, ¿cobrar por un trabajo?
equidna escribió:
Moretorvic escribió:Si ya los tienes, actualizar el 2, gratis, actualizar el 1, ¿2€ si tienes el 0?, actualizar el 0, ¿15 eurazos? Se les ha ido la flapa cosa fina


Pagar por un juego, ¿qué va a ser lo siguiente?, ¿cobrar por un trabajo?

Pagar por unos subtítulos que deberían venir dia 1??? Ni un €
Que solo necesito eso y que deberían ponerlo gratis en el 0, 1 y 2 y si alguien quiere actualización gráfica que la pague?
Pues va a ser que sí.
Moretorvic escribió:Si ya los tienes, actualizar el 2, gratis, actualizar el 1, ¿2€ si tienes el 0?, actualizar el 0, ¿15 eurazos? Se les ha ido la flapa cosa fina

Y si no los tienes:
Yakuza Kiwami 1+2: 30€
Yakuza 0 Director's Cut: 50€
Que ediciones son las de los subtítulos no e visto nada en steam
Yo me pierdo ya con tantas ediciones. Estos salen en físico? Y tienen algo de diferente a las versiones de switch 2 de hace poco?
Los quiero comprar en físico y en español. Y ya no se cual es la mejor versión y más completa que cumpla esas 2 cosas. Entre switch 2 y series X.
Con estas cosas esta claro que la próxima generación me paso al PC… los tengo en físico y no se puede pagar un upgrade, que me lo expliquen…
Moretorvic escribió:
equidna escribió:
Moretorvic escribió:Si ya los tienes, actualizar el 2, gratis, actualizar el 1, ¿2€ si tienes el 0?, actualizar el 0, ¿15 eurazos? Se les ha ido la flapa cosa fina


Pagar por un juego, ¿qué va a ser lo siguiente?, ¿cobrar por un trabajo?

Pagar por unos subtítulos que deberían venir dia 1??? Ni un €
Que solo necesito eso y que deberían ponerlo gratis en el 0, 1 y 2 y si alguien quiere actualización gráfica que la pague?
Pues va a ser que sí.


Es un añadido para un juego que de salida costaba 20 euros.
Yakuza es la mejor saga de videojuegos que existe actualmente.

Espero que ahora que va estar completamente en español, la disfrute más gente y se dejen de chorradas tipo GTA que están sobrevaloradas.

Un saludo,

BY DERHYUS.[chulito]
22 respuestas
Responder
Volver a Juegos