desesperacion con xp+vista preinstalado.

¿Con que 'te hace polvo' qué quieres decir?
Una cosa es que te formatee o destruya la partición, y otra que simplemente no te arranque uno de los 2 sistemas porque sustituya el cargador de arranque.

Si realmente te destruye la partición de XP al recuperar, tendrías que hacer lo siguiente:
Con la recuperación instalas Vista, y después XP en una partición aparte.
Luego con un DVD normal de Vista (que te tendrías que bajar o que te lo dejen, y no es ilegal ni "pirata" si es, repito, NORMAL/ORIGINAL), recuperas el cargador de arranque de Vista.
Y finalmente, desde Vista, con algún programa como EasyBCD, añades la entrada de XP al cargador de Vista.

Y sería mucho más fácil si no se te carga la partición de XP; tan fácil como hacer sólo lo último que he dicho, lo del EasyBCD.

Que me corriGan si me equivoco *notese la g a posta* pero podrias instalar Win vista en C: y luego XP en D.
usar el disco de recuperacion de windows vista para recuperar el boot de este, y si no te detecta el xp automaticamente, desde vista ya lo deberias poder incrustar en el boot.ini manualmente

mmm.....pues tneis razon,no he probado todavia a instalar primero el vista y detras el xp...ahora mismo probare vuestro metodo,haber que tal un saludo y mil gracias.

SOLUCIONADO0OO0O0O0O0O0 que maravilla¡¡¡¡¡¡¡...el vista sera tooodo lo que kieran,pero versatil a la hora de tocar el gestor y las particiones es mejor que ninguno,mil gracias.