Lo mejor es que te bajes una "impresora" PDF. Es un programa que se instala como una impresora en Windows.
Cuando quieres convertir un archivo a PDF lo abres y lo imprimes. Cuando imprimes le dices que lo imprima mediante "la impresora PDF". Luego se abre el programa y decides el destino y el nombre del archivo.
Busca uno que se llama "PDF Creator" que puedes encontrar en Softonic.
EDITO: Se me ha adeltantado coyote, jejeje.