Buenas:
Por supuesto que se puede, casi con cualquier soft. de grabación puedes hacerlo, pero depende del tipo de imagen quieras hacer(extensiones). Por ejemplo con clonecd, le das a crear imagen. Con alcohol 120 al asistente de crear imagen. Con cdmate, crear archivo de imagen y luego haces con la imagen lo que quieras.
Un saludo