curso japones por masaka

a mi me parece una buena iniciativa

Una idea genial, asi voy aumentando el vocabulario Pero cuidadin con ese teclado, donde se escribe doko y nuevo, lleva dos ies al final, atarashii.Un saludo

Cuidado con Sismog que se pone en plan niño repelente:P

Ahora en serio. Como idea me parece muy buena, lo que no tengo muy claro es si un curso se empezaria asi. Me explico, toda esa cantidad de palabras me ha dejado un poco frio. Me imagino que habria que empezar por las expresiones basicas y luego avanzar. Tambien una transcripcion fonetica de las palabras ayudaria
Si tienes animo de hacerlo parece que te espera un gran trabajo, pero por mi parte tomare interes.

no como otros con mi tutorial...

Estoy con Temjin.... a mi me encantaría... pero preferiría que empezases... si lo sabes bien... por poner algo de "construcción de frases", pronombres y verbos más usados (existen verbos??? y pronombres??? ) bueno... que me encanta la idea

Temjin.... yo sigo tu tutorial... pero es cierto que hay mucho desinteresado (tu con mi historia.... por ejemplo [poraki] )

Originalmente enviado por vadin
Temjin.... yo sigo tu tutorial... pero es cierto que hay mucho desinteresado (tu con mi historia.... por ejemplo [poraki] )

Currate un tutorial anexo pa estoXD
Desinteresado con tu historia?:? pero si me he leido todo lo que has puesto hasta ahora y la he comentado[triston] sight...

Lo importante de esto es que masaka tenga la voluntad de hacerlo aunque la gente no responda como espere, porque hay que entender que todos tenemos ocupaciones y muchas veces el tiempo libre es mas valioso de lo que parece. Animate que me hace ilusion!

Originalmente enviado por Temjin
Desinteresado con tu historia?:? pero si me he leido todo lo que has puesto hasta ahora y la he comentado[triston] sight...

Ya hombre... era coñita ......


Por cierto... lo del tutorial está bien... y si tiene tiempo... mejor que mejor... a ver si pone un curso intensivo y nos postea un par de ellos a la semana

Vale vale.. es una buena idea y muy interesante... pero con algunos matices.

No sirve de mucho tener una pila de vocabulario, bueno, si que sirve pero...

Como ya han comentado es mas facil e interesante empezar por construcciones gramaticales, e integrar en ellas el vocavulario.

Pondre el ejemplo típico de muchos cursillos sobre el tema...

Empezar con construcciones tipo "de donde vienes?", "he ido a...", saludos, tratamientos, conversaciones sencillas de ese tipo, y meter en ellas el vocavulario.

Asi uno aprende a utilizar los tiempos vervales (que si no recuerdo mal hay muy pocos), a saludar en determinadas horas del día, como se llama a cada persona, etc...

Lo digo porque intentar aprender a pelo solo vocabulario es terriblemente aburrido y trabajoso, aprender ese mismo vocavulario con frases es mucho man divertido.

Btw... si la cosa se pone en serio, luego es interesante separar el cursillo como tal de un foro concreto, e incluso ponerlo como una lista de correo separada porque la cantidad de correo puede ser tremenda, eso sin contar con que hay que mirar a medio plazo de conseguir de algun modo poder postear en caracteres japoneses con la dificultad añadida que eso supone. Algo sencillo de hacer pero laborioso si no se sabe como, idem de procesadores de texto con caracteres japoneses, diccionarios (el 99% en ingles), etc, etc...

Hay una lista de japones ya creada en e-groups, en la que hay gente que realmente sabe del tema, lamentablemente el 80% largo de la gente apuntada pasa bastante del tema como descubri hace poco al enviar una duda y recibir en respuesta chorradas

me encanta la idea, a ver si esto sigue adelante, mientras pueda, lo seguiré...

Salu2.

Podria ser muy util para el fansub