JUAS
ten en cuenta que google news se basa en las descripciones para sacar los datos, y no los comprueba/valida segun se genera la pagina dinamica.
si hay suficientes coincidencias entre las palabras claves del texto y de la foto...voila.
de hecho el buscador de imagenes se ha hecho muy popular justamente por su facilidad para "mezclar temas"
saludos cordiales.