Si has comprado el juego original, el editor (Valve Hammer Editor 4.0) de mapas se descarga gratuitamente desde Steam, si por el contrario, digamos que perdiste la clave, tienes la versión 3.5 del mismo editor de manera gratuita sin resgistrar ningún juego, usa google.
