Hola:
LA colocacion, da igual, como si lo colocas tumbao o haciendo el pino.
Mientras, que loe escuche bien, da igual la posicion, te comento, cuando fui vendedor del Fnac, de productos electronicos, habia un home cinema philips que el subwoofer era bastante parecio, por falta de espcio en el estand, lo coloque de forma, igual que la tuya, y sonaba bien.
No va a tener ningun problema si lo coloca para el frente o de lao.
Adios.
