Si los conectas directo a la salida de audio trasera y hacelo mismo, tiene pinta que seria mas por lo que dices de configuracion del audio, pero si se escucha todo el tiempo bien pues entonces seria problema del panel frontal. De todas maneras seria revisaras en el PANEL SONIDO de windows si tienes configurado algo para regular el sonido, tambien si tienes Dolby Access DTS y en si cualquier sistema DSP de audio sera qyue revises sus opciones de regulacion del nivel del audio.