El "Modo teatro" es una opcion que tienen las graficas ATI (e imagino que otras) con la cual puedes ver, por ejemplo, una pelicula en la TV reproducida desde el PC, a la vez que en el monitor del ordenador puedes cambiar de ventana libremente.
Espero haberme explicado!
