Salvo que el iMac se pueda usar como Display (Que no creo), no puedes hacer eso salvo con otro mac y solo algunas referencias:
iMac (27-inch Late 2009) - Cualquier dispositivo Display Port
iMac (27-inch Mid 2010) - Cualquier dispositivo Display Port
iMac (21.5-inch, Mid 2011) - solo Mac (thunderbolt)
iMac (27-inch, Mid 2011) - solo Mac (thunderbolt)
iMac (21.5-inch, Late 2012) - solo Mac (thunderbolt)
iMac (27-inch, Late 2012) - solo Mac (thunderbolt)
Edito:
Hay resultados mixtos entre computadores (Windows 8) con puerto thunderbolt y los iMac, pero tienen que ser thunderbolt, no valen los displayport
