es probable que si, que no le vaya bien el online a ninguna de las dos cuando esten a la vez... pero lo mejor que puedes hacer es probar... porque habra juegos que necesiten mas ancho de banda y otros menos, con lo que podras jugar si es el caso de que necesita poco ancho de banda.
algo interesante de poner mas velocidad en el adsl, no solo es la bajada, que es lo ke conocemos todos, si no tambien la subida...
asi que puede ke si te pones 3 mb, aunke solo te llegue 1 de bajada, tendras la velocidad de subida ampliada.
eso si, mira a ver si te dan la misma velocidad de subida o diferente, porke si vas a pasar a 3 mb y resulta que la subida es la misma... pues quedate donde estas.