Hola gyorg.
Si lo que tienes en casa es un modem ADSL por usb me da que no vas a poder hacerlo directamente, ya que el modem solo sirve para un ordenador.
La solucion que tienes es la de poner una tarjeta de red en cada equipo y utilizar el que tenga el modem conectado para que comparta la conexion con el otro equipo.
Otra opcion que tienes es si el modem tambien tiene conexion de red RJ45, que lo podrias conectar a un hub y luego los dos equipos, con lo que lo podrias hacer facilmente.
Espero haberte ayudado.
Un saludo.