No te hace falta MAC. Yo lo hago con Windows. Te instalas un programa llamado Macdrive y listo. Este programa te permite leer discos de MAC asi como formatearlos en HFS. Yo lo hice asi, es decir, cogí un disco duro que estaba en ntfs y con el Macdrive lo formatee en HFS y ningun problema. Desde Windows le copio lo que quiero y luego la consola lo pilla a la primera.
Si no tienes Windows sino que tienes Linux, mas facil todavia puesto que Linux reconoce directamente HFS sin tener que hacer nada.
Saludos.