Como puedo conectar mi home cinema

hola que tal, vereis estoy detras de conectar mi home cinema a mi disco duro multimedia nuevo, donde esta el problema? pues resulta que mi home cinema es de los primeros que salieron y encima de los baratos, no tiene salida optica asi que anda un poco justito de conexiones de salida y no se como podria conectarlo. El comprarme un home cinema nuevo no me valdria, xq soy estudiante y voy muyyyy justito de dinero.

Las salidas de mi disco duro son las normales, salida por componentes y euroconector (no el que son los cables sino el otro que nunca recuerdo como se llama) y las de mi home cinema son las que salen en esta foto que le he echo! A ver si me podeis ayudar, que lleva el home cinema mas de 2 años sin funcionar xq ya no veo nada en dvd!! Gracias a todos!!