Como poner subtitulos español automaticamente?

Responder
Hola, resulta que cuando pongo un video de Youtube en ingles al poner subtitulos me salen en ingles, lo lógico claro, pero me gustaria que los videos en ingles al darle a subtitulos me salieran en español automaticamente siempre ya.

Se puede hacer de alguna manera ?

Gracias
Hola, creo que podría hacerse como explican en este video

https://youtu.be/LZz03myFuWA?si=OqvIy3S96thzb5LK&t=37

en mi caso lo hago así, a veces se mantiene y otras no. A ver si hubiera suerte.

https://youtu.be/ZnoxutAvyaI?si=HCQjxF0K0rk48fKd&t=56
A mi me gustaría lo contrario, que me lo dejen en el original. :p
lucian_rygar escribió:Hola, creo que podría hacerse como explican en este video

https://youtu.be/LZz03myFuWA?si=OqvIy3S96thzb5LK&t=37

en mi caso lo hago así, a veces se mantiene y otras no. A ver si hubiera suerte.

https://youtu.be/ZnoxutAvyaI?si=HCQjxF0K0rk48fKd&t=56

gracias, hago lo del video pero al poner otro video en ingles me sale subtitulos en ingles nuevamente, tengo que entrar a configuracion y darle automaticamente traduccion y elegir español

Me hubiera gustado que cada video en otros idiomas se subtitulase al español al presionar solamente el boton subtitulos, pero hay que entrar a configuracion siempre y cambiarlo
Pues no sé qué pasará pero a mí me basta con seleccionar español en un vídeo y ya me salen en español para todos los vídeos. Lo mismo si selecciono inglés.
¿Tienes las cookies desactivadas? Igual es por eso que no te guarda la configuración.
jorge5150 escribió:Pues no sé qué pasará pero a mí me basta con seleccionar español en un vídeo y ya me salen en español para todos los vídeos. Lo mismo si selecciono inglés.
¿Tienes las cookies desactivadas? Igual es por eso que no te guarda la configuración.

Por defecto los subtitulos salen en el idioma del audio


@pasnake lo suyo seria que por lo menos al ir a eligir idioma saliese el idioma en el que tienes configurado youtube, español en nuestro caso, en primera posicion, para no tener que andar rebuscando, la verdad es que algo bastante coñazo
trakergc escribió:Por defecto los subtitulos salen en el idioma del audio

Cierto, fallo mío. Pero juraría que antes no era así.
A mi me guarda la configuración unos días y de repente plas!!!!! siempre los pongo en traducir al español y en amarillo .
7 respuestas
Responder
Volver a Miscelánea