Te registras en la web de feedburner (usando tu cuenta de google), le das un nombre y la url del feed de tu blog. Luego en tu blog puedes enlazar el feed que te dan en feedburner, algo en plan: feeds.feedburner.com/nombre
Puedes poner un contador y tal si quieres tambien.