Pues desenchufas el cable vga/dvi y lo enchufas en el otro.....
Como imagino que te refieres a sin tener que trastear ves a una tienda o busca una por internet y pregunta por un "switch kvm". Bueno, el kvm es para teclado y raton ademas de la pantalla pero visto que hay algunos con el sondio y el usb tambien si solo lo quieres para la pantalla quiza tambien hay.