Codecs en Aegisub

Hola chicos, tengo una dudilla, me he descargado el aegisub y el virtualdub y tenemos ya un capitulo de anime con subtitulos solo queda unirlos con virtualdub pero... al intentar hacerlo me da error de codec, sabeis como puedo unirlos con el virtualdub?? es que solo nos queda ese ultimo paso!!, si alguien usa el mismo programa porfavor que de señales!!
(y si sabe como insertar los codecs para encodarlo cn virtualdub, perfecto ^^)
Muchas gracias