Clony XXL 2.0.0.2 en castellano

Aunque todavía no lo he descargado, gracias por quitarme el peso de intentar aprender alemán.

Fred, Cuba

El alemán es un idioma bonito, y fácil si dominas el inglés... (bueno, no tanto )

sobre todo la pronunciación con esas vocales abiertas a mansarba... :-D
Según dicen es por el frío, pero la verdad es que no suena mal del todo

El problema de que la gente se líe con el alemán es que como es un lenguaje aglutinado (como el japonés o el vasco), pues todos los complementos del nombre van unidos a él formando una sóla plabra (de ahí esas kilométricas palabras que se ven en algunos documentos en alemán) y eso al principio confunde mucho.

Pero una vez le coges el tranquillo tiene gracia y todo eso de la aglutinación

Ah y que no se me olvide ¡Muchas gracias eRthz! Da gusto manejarse en español por el programa

Bueno, pos como sabía que hay gente magnifica en esta web, me dije¿porque disfrutar yo solo de él? y se lo mandé a AlejoI, que lo disfrutéis.

¡Gracias compañero!

Esta mucho más claro en cristiano, pero no indica cual debe ser la corrección de los errores de lectura, o al menos lo sigue haciendoen aleman.