el ventilador va en el lado mas cercano al frontal de la caja, y echa el aire a traves del disipador (para así enfriarlo) hacia la parte de atras, donde deberias tener otro ventilador sacando aire de la caja.
Lo suyo es que al menos tengas en la caja 2 ventiladores, uno atras sacando aire y uno delante metiendo aire, así el ventilador del disipa de la cpu recibe aire fresco que mete hacia el disipa y luego el ventilador del fondo de la caja lo saca.
Y ten cuidado con las patas, si mal no recuerdo hay que soltarlas torciendo los anclajes en la parte de arriba y luego tirando, y para ponerlos primero se aprieta y luego se fija torciendo 90 grados. Que me corrijan si me equivoco.