Tienes que comprarte un cable especial de jack (tarjeta de sonido) a RCA (decodificador) y luego configurar la tarjeta para que emita por el puerto digital.
O sea, que si quieres usar la salida coaxial, puedes hacerlo.
Si quieres comprar una tarjeta de sonido con salida óptica, cualquiera te vale (hasta la más barata), ya que la decodificación de sonido 5.1 la hará el equipo de sonido externo, no la propia tarjeta, por tanto la calidad de sonido dependerá del equipo, no del chip de sonido de la tarjeta.
