Un portatil con dos graficas? es la primera vez que lo veo, te sale el recuadro en negro porque no estas poniendo la resolucion maxima de la pantalla y pone los pixeles 1:1 (1 pixel de la resolucion = 1 pixel en la pantalla) O ponel el juego a mas resolucion, o en el panel de control de la Nvidia hay un menu para cambiarlo, creo que era algo de estirar en vez de centrar para que te reescale, no lo se ahora mismo, tengo una ATI, pero se que la opcion esta por ahi.