parecera una tonteria como una casa, pero... prueba a actualizar el flash player a la ultima version.
A mi una de las versiones, cada vez que entraba a youtube, el pc, muerto, tenia que mantener el boton, forzando el apagado...
Tal vez no sea, tal vez si, por probar....
PD:. cuando lo pruebes hazlo con IE 8 (tranki solo sera abrirlo, poner 1 minuto un video de youtube y cerrarlo)
Pd:. aunque no se porque le teneis tanto miedo a IE8, yo lo uso y sabiendo donde te metes y que haces, va bastante bien.