A mi eso me ha pasado mas de una vez pero suele ocurrir al intentar borrar un archivo que obviamente como te dice el mensaje de error, esta siendo usado por otra aplicación y que no es conveniente borrarlo en ese instante. A veces simplemente cerrando el programa apropiado que este usando ese archivo o simplemente reiniciando el PC, te suele dejar eliminar el archivo, aunque tambien puede ser un asunto mas complejo y tener al final que hacer uso de programas como Killbox.