Sí, siempre hemos jugado al FF X-2 PAL con bandas negras, aunque yo las
de la imagen las veo demasiado grandes, pero es posible, hay juegos PAL
que son horribles y tengo entendido que la conversión PAL del FF X-2
es bastante mala.
El tamaño de las bandas negras puede ir desde unos escasos milímetros
si le han aplicado un buén overscan, hasta varios horribles centímetros. 
En efecto, solo veremos la imagen completa si ponemos el juego en nuestro
tv a NTSC 60 hz y el juego tenga en sus opciones la opción de escoger NTSC 60hz.
Por desgracia no todas las empresas han incluido siempre el selector de NTSC 60hz
en los videojuegos PAL, es algo de lo que siempre nos hemos quejado los europeos,
imagínate la rabia, por eso muchos aquí preferimos importar los juegos NTSC si nuestra
versión PAL no tiene el selector de NTSC 60hz.
Y sí, todos los televisores en Europa que se pueden comprar hoy en día son 
multinorma, soportan NTSC 60hz, así que por el lado del televisor no hay problema, 
el problema está en el juego, si tiene o no dicha opción, si no la tiene pués a soportar 
bandas negras, pero lo peor no son las bandas negras que tanto te preocupan, sino que 
el juego funciona hasta un 17% más lento en PAL 50hz que en el original 
NTSC 60hz, y en muchos juegos PAL esto se nota mucho, apareciendo además
brusquedades en los movimientos y ralentizaciones que no existen en el juego
NTSC original.
Saludos.