Conectate via FTP a la XBOX, y copia la carpeta del XBMP en la unidad E:\ por ejemplo. Despues vete a la Unidad C:\ y edita el EVO.INI, (Estoy dando por echo ke tienes el EVO como DASHBOARD), y añade unas lineas en el EVO.INI tal como estas:
Section "Launch Menu"
{
Section "Apps"
{
AutoAddItem "e:\xbmp\"
SortAll
}
}
Y ya lo tienes instalado.
Enga, Un saludo
PD: Si tienes instalado el ultimo EVO no tendrás ke añadir estas lineas pq el mismo SISTEMA te lo localiza.