Todos los discos duros pueden tener fallos, eso lo primero, lo del fallo de firmware fue en la seria 7200.11 de Seagate, ahora esta la nueva 7200.12 que por lo visto va muy bien.
El disco duro sea externo o interno es un disco duro normal y corriente metido en una caja el externo y dentro de una torre el interno, son iguales y seguramente con el mismo firm, ahora todos corregidos.
La marca que personalmente me da mas confianza es Western Digital y su serie Caviar, de lo mejor que he probado.
Ahora saca tus conclusiones ejeje.
Salu2 a To2.