Supongo que será por el tema de la resolución.
Yo siempre he usado la tele como monitor secundario en vez de clonado para evitar estos problemas, asi se usará un modo de video que se adapte mejor a la televisión, esto que te digo lo hago con mi crt de 14 pulgadas.
Luego es ya solo cuestión de lanzar lo que quieras ver en el monitor secundario.