Ayuda con subtitulos y OGM

Hola peña, a ver si alguien me puede echar un cable por que estoy algo perdido, resulta que yo tengo un archivo OGM con subtitulos, ya que asi lo aseguran en el sitio de donde lo saque, y el BSPLAY me dice que tiene subtitulos, el caso es que no hay manera humana de hacer que se vean, con el media player no lo puedo reproducir, con el vlc y el bsplayer si, este ultimo es el que me deja lo de los subtitulos, le he dado de todas las formas y nada,

Los subtitulos no vienen en archivo de texto fuera, vienen en el mismo ogm y si cuando se reproduce el video le doy al icono verde del vobsub le doy a lo d elos subtitulos pero me pide un rarchivo sas, con el virtualdubmod no lo puedo abrir para ver si realmente tiene subtitulos, pero vaya, casi seguro que los tiene en el ogm, el video es divx

Alguna ayduita plis?!

Gracias