Supongo que tendrás compartidas esas carpetas, no?. Una vez compartidas, desde musica, abres el menu que dice añadir nueva carpeta, la buscas, la añades y listo.
Lo que sigue sin poderse es ver peliculas en divx a través del media center, ¿no es así?.
Saludos